picture Rambler's Top100
  Каталог  
  Партнерство  
  Настройки  
  Помощь  
  Гостевая книга  
Написать письмо в Библион
Контакты

Добро пожаловать в Интернет-магазин "Библион"!

Все о Гарри Поттере - наши бестселлеры!

Заказ книг на Amazon.com - специально для клиентов Библиона!

  Весь магазин
  Книги
  Софт
  Подарки
  Ножи
  Видео/аудио

Вернуться на титульную страницу

КНИГА, КОТОРУЮ СОЗДАЛ ИНТЕРНЕТ


Наводку на эту книжку мне дал Делицын — зачинатель конкурса сетевой литературы "Тенета". Мне бы не жадничать, сразу распечатать, но решил сэкономить время и бумагу и почитать с экрана по-быстрому. Быстро не получилось. Я опять, как в детстве, мчался вперед по тексту, перелистывая мирные эпизоды, и снова вперед, вперед, туда, где шла война, настоящая, которую страшно даже вообразить. Рабочий день пропал, глаза были красные от нескольких часов непрерывного чтения, я едва не опоздал на последний поезд метро. Зарекался — "я с экрана не читаю" — и на тебе...

Что было потом? Новые знакомства, переписка с автором, с его редактором, выяснение новых подробностей той страшной войны, воспоминания мирных жителей, солдат, споры, чтение окончания романа. Это уже не было столь ярким ощущением, это была обычная реальная жизнь, но тот день, когда файл с книжкой впервые попал мне в компьютер я помню. Давно я так не читал, лет 15, наверное.

И вот сейчас вы держите в руках весомое доказательство того, что мысль действительно может быть материальной. Воспоминания российского пехотного капитана о штурме Грозного в 1995 году, впервые выложенные два года назад на маленьком любительском сайте, просто обязаны были сгинуть в бездне Интернета среди гигабайтов других файлов. Тем более что и сам Вячеслав Миронов бесконечно далёк от профессиональных "писательских штучек", предназначенных ловить и удерживать внимание аудитории. Напротив, он будто нарочно всё время стремится оттолкнуть читателя, загромождая повествование злыми монологами о политиках и генералах, утомительными диалогами, перемежает описания сложностей фронтовой гигиены подробностями ранений и смертей, активно пользуется "русской народной" лексикой, лишь иногда снисходя до прозрачных эвфемизмов. И не смотря на всё на это немаленький текст, у которого и жанра-то сразу не определить, до сих пор путешествует по Сети с сервера на сервер и повсюду становится настоящим событием.

Основной площадкой в Русском Интернете стал для этой книги сайт www.ArtOfWar.ru, посвященный творчеству ветеранов недавних войн. Здесь автору пришлось выдержать суровую "проверку на прочность" от знатоков т.т.х. армейского вооружения, беспощадных к малейшей неточности. Выдержал, отбился. И признание ветеранов доказало, что мы, кроме всего прочего, имеем дело не просто с некоей суммой слов и предложений, а с достоверным историческим документом.

Возможно, именно благодаря этой уникальной по нынешним временам правдивости Миронов уже почти два года лидер хитпарада читательских симпатий в самой большой русскоязычной электронной библиотеке http://lib.ru. Здесь он удачно конкурирует с Булгаковым, Сент-Экзюпери, Маркесом, братьями Стругацкими и другими классиками мировой литературы. Если честно, я не очень понимаю, как ему это удаётся. Может быть, на фоне всеобщего массового вранья на телевидении и в газетах люди испытывают особо острую тягу к правде жизни вместо "правды искусства". Как бы то ни было, книга Миронова до сих пор успешно продолжает свою жизнь в русскоязычной, и не только, читательской среде. Несколько месяцев назад она попала в интернет-журнал "Самиздат" (http://zhurnal.lib.ru), где тоже стала заметным событием. А не так давно несколько наших соотечественников, живущих за рубежом, взяли на себя нелёгкий труд "на общественных началах" перевести эти воспоминания о чеченской кампании 1995 года на английский язык. В этой работе им помогают их знакомые американцы, австралийцы и англичане — ветераны вьетнамского, иракского и прочих так называемых локальных конфликтов. Международное признание? Как знать. И вся эта поистине огромная работа, весь этот "интернационал" возможен только благодаря Интернету, где всё ещё не смотря ни на что жив дух личной свободы и всемирного романтического братства.

И вот эта книга, будто иллюстрируя известный закон диалектики о количестве и качестве, наконец материализовалась в реальной жизни. Усилиями книжного интернет-магазина "Библион" (www.biblion.ru) и одноимённого издательства роман "Я был на этой войне" стал доступен и тем, кто пока ещё далёк от компьютеров и Всемирной Паутины. Очевидно, что коммерческая ценность этого проекта отнюдь не однозначна. Но, к счастью, ещё не всё в нашей жизни диктуется деньгами.

Я, москвич, учивший английский и адреналин в крови получающий только в водных походах, хотел бы пожелать Славе Миронову и его книге — нет, не успеха и не популярности (ясно, что ему не тягаться с лихими детективами, дамскими романами и прочим массовым чтивом). Я хотел бы пожелать — понимания. Ведь именно понимание одним человеком другого человека делает войну невозможной.

Максим Мошков, интернет-библиотекарь
(http://lib.ru/~moshkow/)
 
  Каталог  
  Партнерство  
  Настройки  
  Помощь  
  Гостевая книга  
Написать письмо в Библион
Весь магазин
Книги
Софт
Подарки
Ножи
Видео/аудио
О компании Условия сотрудничества Напишите нам
Copyright © 2001-2002 ЗАО "Библион - Русская книга"